第1173章 盗版(第2页)

    忙了一圈，二人上楼，进到一个屋里。

    谷薇丽道：「老板来指示了，不过很奇怪，让我们提高美国片普通话配音版录像带的产量。」

    「美国片普通话配音版录像带？」

    施楠生缓了一下这个口的名词，问：「是提高自家作品的产量，还是全部提高？」

    「全部！好莱坞的片子都要提高。」

    「可香港市场差不多饱和了啊，再增产只会浪费。」

    「我也这么想，但老板吩咐了，我们就做吧，反正他总是对的。」谷薇丽耸耸肩。

    二人全然没往盗版上想。

    这里说一下：大家（非粤语地区）小时候看的那些盗版录像、VCD，大多是台湾配音的版本，台配版水平最好，港配版其次。

    所以盗版商翻录的时候，首选台配，其次港配。实在没有配音版，盗版商会自己找些人来配，那就粗制滥造了，质量很差。

    好莱坞片也一样。

    东方公司代理录像带在香港发行，往往要搞三种版本：英语原音、粤语、普通话。

    香港市场本就小，热衷西片的很多人都是看原音，分到普通话这里，数量就更少了。

    陈奇要做的很简单，提高普通话版本产量就可以。

    剩下的，那些无孔不入的盗版商会替他完成，让内地的盗版好莱坞片越来越多。

    眨眼大年三十，京城弥漫着春节的味道。

    于秀丽一大早就爬起来，跑到厨房看那些干鲍，只见经过长时间泡发的干鲍，体积已经膨胀了2-3倍，鲍身舒展肥厚，温润光泽，孔洞渐显，透着海味的气息。

    她不太懂，喊道：「小雪，你看看行了没？」

    「矣！」

    龚雪从卧室出来瞧了瞧，笑道：「可以了！」

    「这玩意怎么做啊？我没做过，是不是清蒸？」于秀丽道。

    「清蒸也好，炖鸡汤也好，加点香菇、红枣、姜片，小火炖上一个半小时，又鲜甜又滋补！」

    「你看看这就是吃过见过的，不愧是——」

    「啊对对对！我资本家大小姐！」

    「你这样真没劲。」

    陈奇拉着壮壮也出来了，撇撇嘴道：「今儿咱们得好好吃一顿，不然白瞎了那些东西，我两袖清风，好不容易才收点礼物。」