赤潮覆清金黄的鸡翅膀
第800章 条约
“鹧鸪先生,广东送来的报告您也是看过的.......”侯俊铖微笑着看着黄宗炎,似乎是想要考验他一般:“那些鹰格兰人的条件列的很详细,你觉得如何?”
“海外蕃邦之事,我实在是不懂,辅明你若是问我,也问不出个什么东西来,还是不用考验我了!”黄宗炎哈哈一笑,坦率地说道:“若是硬要我提建议,也只能讲些空话.......外夷未沐王化,不知礼义,一心逐利,与之交际还是得谨慎一些。”
“好比此番那些鹰格兰人送上来的国书,文辞卑贱、自居于蛮夷,一口一个上国天朝,但以常理推断,鹰格兰人虽为蛮夷之邦,即便再怎么仰慕我中华之国,但毕竟是奉其国王命而来,怎可能自轻自贱如斯,以至有辱国格?必然是鹰格兰人找的通译胡乱翻译,将其使团来访变成给上国朝贡,恐怕曲解原意之语也不会少,我们还是得找些懂行的通译,拿那国书原本仔细查验校正,免得到时候闹出什么误会来。”
“哦对了,还有这朝贡一事,我看了报告里附的译本,鹰格兰人这国书摆明了不是写给我们的,估摸着是本来准备送给吴周的,由此可见鹰格兰人对我们红营不甚了解,如此观之,其提出的那些条件也必然是按照原本跟吴周接洽之时所拟定的,相比于认真和我红营协议通商,漫天要价的可能性更大。”
侯俊铖双目微亮,停下脚步饶有兴致的背着手看着黄宗炎,略带微笑的说道:“鹧鸪先生确实不懂海外蕃邦之事,但鹧鸪先生您是个聪明老练、饱读诗书的人,您的想法......恐怕就可以代表大多数士林人物对海外蕃夷的态度了,我还真想听听您对鹰格兰人的条件是个什么想法!”
“辅明过誉了,我就随口一说,你就随耳一听,做个参考,不必放在心上!”黄宗炎哈哈一笑,理了理思绪,说道:“鹰格兰人的条件,在我看来颇为无礼,甚至是极为过分的,我甚至觉得,他们似乎不是来谈判通商的,而是来故意找茬的。”