第152章 一个“中国通”(第3页)

 这要是搁西十年前，老子早一刀剁了这狗日的！” 

 罗家坪听他说的有趣，开玩笑道： 

 “大爷，咱们和平年代，可不兴喊打喊杀；不过宰一宰这些小鬼子应该不成问题。” 

 “……” 

 公社办公室内。 

 韩书记热情地开口道： 

 “冈本先生，欢迎来到孔集公社。 

 我是公社书记韩国正，谨代表全公社三万多名社员，欢迎你来到这里；也希望你的孔集之行，能够留下美好的记忆。” 

 一旁的日语翻译是外事办派过来的，业务能力也就是二把刀的水平，属于那种“有朋自远方来，不亦乐乎”都会简单翻译成“far friend，no happy？！” 

 正在他绞尽脑汁想着怎么翻译的时候，一旁的冈本己经来了个九十度鞠躬，用略带生硬的普通话开口道： 

 “谢谢韩先生，给大家添麻烦了，请多原谅！” 

 翻译：……这小鬼子掌握外语的水平，可比我强多了！ 

 一旁的韩书记见状，忙开口道： 

 “没想到冈本先生的汉语说的这么好！” 

 冈本矜持一笑： 

 “我在学校曾选修过汉语，说的不好，请多多见谅！” 

 韩书记见到一旁略显尴尬的翻译官，只得转移话题，问他一路行来累不累，需不需要休息一下，要不要尝尝本地的特产等等。 

 “各位先生，我这次是来洽谈草莓采购问题的，顺便考察一下草莓种植基地，参观下育种等等。 

 如果大家不介意，我希望尽快开始我的考察。” 

 韩书记一听，不由得一愣： 

 “冈本先生，不用这么紧张吧？ 

 我己经跟旁边的饭店说了，他们己经在准备晚饭……” 

 这一次，这位“中国通”却没有顺着韩书记的意思往下说，而是再次强调道： 

 “韩先生，非常感谢你和你的同志所做的一切。 

 只是我这次过来是采购草莓的，我希望能尽快开始我的考察！” 

 韩国正：“……” 

 得！这鬼子的汉话比我说的还飘准，却是不怎么懂人情世故。 

 只是可惜了，全公社都白忙活了一场！