第479章 第二题:测身高
“你给我闭嘴!你的账等一下再算,你好好翻译好后面的话!村边君,让你见笑了!刚才他把一个半时辰,译成半盏茶的时间,真是让你见笑了!”赵烈用扶桑语说道。
赵烈会扶桑语,这可确实惊呆了村边太郎,他对刘义的错译,想装聋作哑的算盘落空了。
于是,他佯装笑道:“没事!请殿下答题!你只剩不多的时间了!”
刘义照实翻译!
赵烈点头,然后问文武百官道:“各位可有方法,称出这头大象的重量?称象的时间是一个半时辰。”
文武百官即使知道了是一个半时辰,也不知道用什么方法,称出这头大象的重量。
元帝急得直摇头,而严松也在苦思冥想,但却无果,只是干着急而已。
赵烈见无人能作答,他看了看半截香已燃了一半,于是他清了清嗓子,把当年曹冲在河边称象的故事复述了出来,不过主角换成了他!
文武百官一听,觉得还真是那么回事,皆为赵烈的聪明点赞。
元帝赵贞更是龙颜大悦!
赵烈说完之后,问村边太郎道:“村边君,本殿下这方法可称出大象乎?”
村边太郎不悦的点头道:“可以称出!不过,你不要高兴得太早了,请听第二题,请仔细听好了,我只说一遍!”
刘义此时已老实了,照原话翻译,再也不敢乱来了。
“好!请说题!”赵烈笑道。
他现在越来越自信,这些扶桑垃圾,竟然出这等题目,看来,本王太把这些流寇浪人高看了!
“第二道题是:这里有一把尺子,一条二丈长的绳子,不准用尺子量我本人的身高,也不准用尺量我的身高!请问你用什么方法量出我的身高!此题要当场操作!以验真伪!”村边太郎说完后,得意的看向赵烈。
这一次,刘义再也不敢造次了,非常准确的译出之后,他自己也在思考,希望能作出此题。
赵烈听完村边太郎说完题目后,他心中竟然怀疑村边这个镰仓幕府的第一奇人谋士,是怎么弄到这个头衔的。
其实,这是个平行世界,无论是哪方面,这个世界比起蓝星球,要落后千余年,尤其是自然学科,更是遥不可及。