第344章 你泡到了安妮海瑟薇?(第3页)
方纵带着张凯过去:“这就是诺澜导演。”
“诺澜导演你好,我是方纵的朋友。”张凯立刻伸出胳膊握手。
诺澜笑着说道:“多谢你来咖啡。”
张凯微笑着没有说话,等待诺澜邀请自己客串角色。
但等了两分钟,诺澜都没有提这茬,这让张凯有些尴尬。
他不由问道:“诺澜导演,方纵之前在我剧组还客串了一个小角色,路易斯导演说方纵演得很好。”
“是吗?”诺澜笑道,“方的演技一向很好。”
张凯便等着诺澜继续开口,结果诺澜还是不提这一茬。
他又忍不住问道:“诺澜导演,我能在你剧组客串一个角色吗?”
“客串吗?”诺澜不由开始挠头。
不过看一眼方纵之后便说道:“这样吧,我让剧组试试看,你等一等吧。”
“好。”张凯心中有些疑惑,但听到自己能客串,还是耐心等待起来。
过了一会,副导演拿过来两张纸:“张先生,这里有个角色,有两句台词,是个黑帮的小弟,你需要用凶狠的语气说台词,然后被蝙蝠侠一招打倒。”
“好,可以。”张凯倒是无所谓,反正只要能客串就行。
这样说出去自己就有两个好莱坞的角色了。
被安排去换衣服后,张凯很快就站在了片场里。
他站在一群黑帮小弟中间,对蝙蝠侠喝道:“你站住!前面你不能过去!否则你得死!”
刚说完台词,诺澜就喊了咔:“张,重音不太对,副导演过去说一下台词问题。”
“是。”
张凯被喊了咔,不由有些愣神。
方纵在一旁看得都忍不住扶额,他终于知道这货的问题出在哪了。
这跟中文的台词不一样。
他说话太过于字正腔圆,导致重音太多,根本分不出重点。
如果说中文,张凯倒是没事,中文他熟悉。
换成英语,他的表现就有些不够看了,不是说错误多,是听起来非常别扭。