夫妻(上)(第3页)
“马车翻了,我抱着苏珊和珍妮,在车厢中撞来撞去,我连眼泪都流不出来。是我,甩出了那条蛇。我宁愿当时拿着它,让它咬我的手。是我,害死了乔治。”
史密斯太太猛然擡头望着先生,“现在你知道是怎么回事了。你怎么想?我还能继续活下去吗?你能原谅我吗?你还会继续认定我是你唯一许下盟誓的妻子吗?”
“我根本就不重要。只要乔治能回来……”她颤抖着说道。
“听我说,”史密斯先生打断她,“我早就知道这件事了。”
史密斯夫人震惊地看着他,但这回无法挣脱开先生的怀抱。
“那个车夫没有坠车身亡,是我骗你的。”史密斯先生说道,“他将事情经过全告诉我了。我将他打发到了外地去养伤,安排他后来去了远离丰穗城的分公司工作。”
“我以为,如果我不知道这件事情,你心里会好过些。那只是桩意外!”
史密斯夫人从未见过温和体贴的丈夫用这样的手段。她口中仍软弱地反驳道,“那不是意外……”
“那就是!”史密斯先生抱着她,“没有什么比你更重要,哪怕是乔治,哪怕是珍妮和苏珊!忘了那些过去吧……我只想和你一起幸福地生活。”
“我做不到。”史密斯夫人喃喃说道,“求求你,继续我们的计划。”
她的泪水无声地滑落,她知道的,每一次,每一次争到最后,先生总会向自己妥协。
“去找回芳汀,或者去找埃丝美拉达,乔治一定会回来的,他还会再次继承你的红发和我的绿眼睛……”
“乔治不会回来了。我做了太多违心的事情,但不能再这样下去了。不要再将我推给别人。”史密斯先生在她耳边说,“爱丽丝,我不能再输给你的眼泪了。”
向来唯命是从的史密斯先生,这一回坚定地拒绝了她。
史密斯夫人难以置信,愣在原地。
史密斯先生拍了拍夫人的背,等她的情绪稍微平复后,才擡头看向,旁观了整场好戏的埃丝美拉达。
他冷声命令,“你该带上你的行李,离开我的家庭了。今晚发生的事情,你最好烂在心底。不要忘记我之前说过的话。”
“家庭。”埃丝美拉达重复着这个词语,“对先生你来说,家庭比什么都重要,是吗?”
“与你无关。”史密斯先生说道,“出去,现在。”
出乎他意料的,埃丝美拉达没有遵从他的命令。
家庭教师点点头,说,“是啊,与家庭教师无关。”
“与我无关,也与……芳汀,无关,不是吗?”
当史密斯夫人刚提起过的这个名字,从埃丝美拉达口中被吐出来时,史密斯先生眯起眼,开始重新打量这个年轻的,曾以商人身份自称、却半点也不像商人的,女孩。
“你是在威胁我吗?”
史密斯夫人身躯的颤抖也中止了,她在丈夫怀中转过头,困惑地看着眼前的女孩。
埃丝美拉达站在那里,神色仍与史密斯夫人上次打量她时一般,没有半分变化,令史密斯夫人感到害怕。
她平静地说道,“曾经有这么一位女孩,怀着伤痛离开了,‘你的家庭’。你们猜,她后来去了何方?”
这对夫妻的情深,是对其他女孩的灾难。
春节聚会,小朋友扯着桌上的大人衣袖:还打什么牌?去开电视啦!
大人:(赢不走你全部的压岁钱就算我输)