穿越1950从替死鬼到警察一隅安然
第154章 有你这么翻译的吗？
“哦！原来是北棒子国啊！他们的国旗是这样吗！要不是你和我说，我还真不知道呢！
不过，这样感觉好奇怪哦！明明是另一个国家，大使馆却要和你们放到一起。”
让孙磊没想到的是，扎哈诺娃的反应非常快，似乎是意识到了自己语气的不合适，马上收敛情绪，笑着对孙磊道：
“没事，都是同属一个阵营的兄弟朋友，他们有困难，我们作为老大哥，自然要适当伸出援助之手。”
没能达成自己的目的，孙磊也不以为意，毕竟，他也不过是有枣没枣打一杆子。
现在最重要的任务不是和对方讨论北棒子的问题，只需要安心做好掩护工作就可以了。
就在他想着自己还要和扎哈诺娃拉扯多久时，对方突然话锋一转道：
“我听白冰同志说，你会中国功夫，是这样吗？”
一听这话，孙磊的心里就忍不住想要咒骂白冰那娘们，你这不是坑人吗？这话你要是早说一天，我都要露馅。
“呵呵……这话怎么说呢！中国功夫博大精深，我懂的也只是一点皮毛。怎么？扎哈诺娃小姐对功夫感兴趣。”
话虽然这么说，但孙磊的心里却泛起了嘀咕，这个时代可不是后世。
没有李小龙和成龙拍的电影，中国功夫在国外可没什么影响力。
哪怕是有些外国人听过中国功夫，名声都不是特别好，更多人都觉得是花拳绣腿，更多人甚至将之当成骗人的东西。
这也和清末义和团运动时候，喊着什么刀枪不入，就对着枪口冲有关系。
扎哈诺娃听见他的话后，眼神不由一亮。
“我知道你们中国人喜欢谦虚，哪怕是功夫很厉害，往往也会说自己只是懂点皮毛。
不知道今天孙磊同志有没有时间，让我见识一下。”
好家伙，这娘们连中国人喜欢谦虚都知道，看来还是个中国通啊！难怪能成为驻中国的外交人员。看来自己和对方交往的时候得小心一点啊！可千万不要不小心着了对方的道。
他故作惊诧地环视了一眼四周后，才一脸诧异道：
不过，这样感觉好奇怪哦！明明是另一个国家，大使馆却要和你们放到一起。”
让孙磊没想到的是，扎哈诺娃的反应非常快，似乎是意识到了自己语气的不合适，马上收敛情绪，笑着对孙磊道：
“没事，都是同属一个阵营的兄弟朋友，他们有困难，我们作为老大哥，自然要适当伸出援助之手。”
没能达成自己的目的，孙磊也不以为意，毕竟，他也不过是有枣没枣打一杆子。
现在最重要的任务不是和对方讨论北棒子的问题，只需要安心做好掩护工作就可以了。
就在他想着自己还要和扎哈诺娃拉扯多久时，对方突然话锋一转道：
“我听白冰同志说，你会中国功夫，是这样吗？”
一听这话，孙磊的心里就忍不住想要咒骂白冰那娘们，你这不是坑人吗？这话你要是早说一天，我都要露馅。
“呵呵……这话怎么说呢！中国功夫博大精深，我懂的也只是一点皮毛。怎么？扎哈诺娃小姐对功夫感兴趣。”
话虽然这么说，但孙磊的心里却泛起了嘀咕，这个时代可不是后世。
没有李小龙和成龙拍的电影，中国功夫在国外可没什么影响力。
哪怕是有些外国人听过中国功夫，名声都不是特别好，更多人都觉得是花拳绣腿，更多人甚至将之当成骗人的东西。
这也和清末义和团运动时候，喊着什么刀枪不入，就对着枪口冲有关系。
扎哈诺娃听见他的话后，眼神不由一亮。
“我知道你们中国人喜欢谦虚，哪怕是功夫很厉害，往往也会说自己只是懂点皮毛。
不知道今天孙磊同志有没有时间，让我见识一下。”
好家伙，这娘们连中国人喜欢谦虚都知道，看来还是个中国通啊！难怪能成为驻中国的外交人员。看来自己和对方交往的时候得小心一点啊！可千万不要不小心着了对方的道。
他故作惊诧地环视了一眼四周后，才一脸诧异道：