第283章 法文笔记(第3页)
再看两眼小昭,舌头磕巴两下,接着说:“我问他从哪儿弄的本子皮。
他说打仗的时候,有飞机在他们老家那块坠落,他捡着了,把本子芯儿抽出来给他娘夹鞋样子,把封皮当了票夹子。
我问他本子上记的什么,他说都是飞机。我问他要,他不给,我又问他买,他要二十块,我找好几个人借了钱,今天才刚买到手。”
“然后呢?”小昭问。
“然后……没了啊,真没了。哦,我出十块,他非要要二十,我说十九,他不同意,我饶了他一块红薯。”
哦,原来一块钱的红薯是这么来的。
“知道里面写的是什么吗?”菁莪问他。
马航点头,“我懂俄语,能看懂一部分标注,不懂法语,正文部分看不懂,但可以根据图示猜。”
对上小昭的视线又说:“你别因为这笔记是外文的,就,就那什么啊。
跟你说,甭管是什么文,只要有用就要学,学到手里,就变成自己的了!
师夷长技以制夷,懂吗?也别觉得贵,知识无价!”
“你就打算正大光明地在学校里看?”菁莪接着问。
“晚上看。我再包个书皮。”
“你懂飞机制造?”
“我父亲在西飞工作。”
一听此话,菁莪知道,他为什么说看见她和小昭站一起,就想起来在哪里见过她了,问道:“你在西安见过我们?”
“不是,火车上,去年过年回家的火车上,你们俩,还有两位男同志,当时我和你们在同一节车厢,有特务,一个小姑娘中毒,她被箭射伤,跑出去找医生的那个人就是我。”
“是吗?”
菁莪仔细回忆,当时灯光昏暗、现场混乱,天又冷,一个个都捂着大衣帽子和围巾,还真没看清他的长相。
小昭闻言也认真看他——好像有点印象,但不能确准,主要眼前这人太瘦了,瘦得都快能飞了。
“这个本子你不能拿走。”小昭说。
“为什么?这是我买的!”
马航伸手作势要抢,菁莪偏开一步说:“行了,别演了,你不就是想把这个东西给我吗?”