巴塞丽莎的复国日记科西嘉14
第十三章 “交易”(11)(第3页)
他用最后的理智喊出这句话,然后脑袋就“嗡”地响了起来——不知道从哪飘来的诵经声在他的大脑里响了起来:
“神吩咐这一切的话说:我是天父,你的神,除我之外,你不可有别的神。”
“也不可雕刻什么偶像,仿照上天、下地,和地底下、水中的百物。”
“不可跪拜那些像,也不可侍奉它。你的神是忌邪的。恨我的,我必追讨它的罪,自父及子,直到三代、四代。而爱我、守我戒命的,我必向他们发慈爱,直到千代。”
“此即为第一戒律——遵从一天主在万有之上。”
“不可妄称我的名,因为妄称我名的,我必不以他为无罪。”
“此即为第二戒律:勿呼天主之名以发虚誓。”
……
布列塔尼公爵反反复复地敲打着自己的脑子,意图将这声音驱逐。可是他办不到。这声音蛮不讲理地灌入布列塔尼公爵的脑海,并且反反复复地在他的大脑中回响,就如同噩梦中的钟声。他痛苦地仰着头,对着天空发出一声长啸——
他在那一瞬间失去了意识。
然后,又在那一瞬间醒来。
他看到了纳瓦拉国的公主,看到了她布满污垢的身躯,看到她发着骇人的笑声,歪歪扭扭地走过来,用剑挖出了他的心脏。
他在那一瞬间失去了意识。
然后,又在那一瞬间醒来。
他看到了他死去的哥哥,胳膊上带着一个小小的创口,从里面涌出黑色的毒液,每一滴毒液都化成了一条毒蛇。他听到他的哥哥在说:“回去吧,从哪里来,回哪里去。”于是,那些蛇缠满了他的身子。
他在那一瞬间失去了意识。
然后,又在那一瞬间醒来。
“死、死、全都给我去死!”
他狂笑着拔出剑来,劈砍着这些眼前的幻影。而在旁人的眼中看来,他正在疯狂地朝着普通的士兵发起进攻。
随着他疯狂的动作,一支十字架来到了他的头顶,并逐渐发出了刺目的白光。
“神吩咐这一切的话说:我是天父,你的神,除我之外,你不可有别的神。”
“也不可雕刻什么偶像,仿照上天、下地,和地底下、水中的百物。”
“不可跪拜那些像,也不可侍奉它。你的神是忌邪的。恨我的,我必追讨它的罪,自父及子,直到三代、四代。而爱我、守我戒命的,我必向他们发慈爱,直到千代。”
“此即为第一戒律——遵从一天主在万有之上。”
“不可妄称我的名,因为妄称我名的,我必不以他为无罪。”
“此即为第二戒律:勿呼天主之名以发虚誓。”
……
布列塔尼公爵反反复复地敲打着自己的脑子,意图将这声音驱逐。可是他办不到。这声音蛮不讲理地灌入布列塔尼公爵的脑海,并且反反复复地在他的大脑中回响,就如同噩梦中的钟声。他痛苦地仰着头,对着天空发出一声长啸——
他在那一瞬间失去了意识。
然后,又在那一瞬间醒来。
他看到了纳瓦拉国的公主,看到了她布满污垢的身躯,看到她发着骇人的笑声,歪歪扭扭地走过来,用剑挖出了他的心脏。
他在那一瞬间失去了意识。
然后,又在那一瞬间醒来。
他看到了他死去的哥哥,胳膊上带着一个小小的创口,从里面涌出黑色的毒液,每一滴毒液都化成了一条毒蛇。他听到他的哥哥在说:“回去吧,从哪里来,回哪里去。”于是,那些蛇缠满了他的身子。
他在那一瞬间失去了意识。
然后,又在那一瞬间醒来。
“死、死、全都给我去死!”
他狂笑着拔出剑来,劈砍着这些眼前的幻影。而在旁人的眼中看来,他正在疯狂地朝着普通的士兵发起进攻。
随着他疯狂的动作,一支十字架来到了他的头顶,并逐渐发出了刺目的白光。