第715 章 道貌岸然(第2页)

 如果双方增强了互信,人员往来相对自由的情况下,也许我会请你吃遍南北。” 

 “莫兰德!我们好歹也是经历过两次飞行的朋友了,难道不值得你请我们吃一次吗?” 

 “瞧瞧,如果是以私人关系的话,那么吃点喝点倒是无所谓的,不过那得等你们退休了,以官员的身份造访应该轮不到我这个小土著的接待。 

 但我建议,你们在吃的开心的时候不要总用古德和歪瑞古德来评价,如果喊一句纯正的中文会让你收获满满的善意,不知道你们有没有兴趣学两句?” 

 “当然,用当地的语言来评价当地的美食是我们对美食的最大尊重!” 

 “好了,法奥楼米,“牛逼!”俺的“好吃!”” 

 “牛逼!” 

 “好吃!” 

 大伙儿的兴致很高昂,中文的语气性形容词在这个时候让一众阿毛呼吸都顺畅了很多。 

 “那么牛逼到底是什么意思?” 

 “你可以理解为超级酷!” 

 “好吃呢?” 

 “delicious!” 

 “看来中文仿佛有种魔力,自从喊完牛逼我感觉浑身都充满了力量!” 

 “当然,几千年传承下来的,取其精华去其糟粕,留下来的当然是最完美的。 

 言简意赅来形容中文一点都不过分,往往短短的词汇,蕴含的意思、历史典故很可能相当之庞大。 

 比如,雷电唤醒了还在沉睡中的昆虫,这句话用两个字就可以完美的解释,惊蛰。 

 比如,我准备在吃饭的时候杀掉你,这句话用三个字就可以表达,鸿门宴。 

 比如,我想邀请你来我的公司工作,但我拜访了三次才得到你的肯定回答,三顾茅庐。 

 等等等等。” 

 “哦买噶,听你说完我有种便秘之际一泻千里的酣畅!” 

 “拜托你如果不会形容大可不必非要讲话!” 

 “我感觉东大人仿佛在用一生的时间都沉溺在自己的文化中,不然怎么能做到有如此简洁高效的表达方式?” 

 “你算说对了,其实很多东大人一辈子都没想过走出祖辈的传承,他们除了满足自己的温饱,剩下的就是精神追求了,吟诗作画也好,品茶冥想也好,或是效仿先贤,采菊东篱下悠然见南山是他们最大的追求。