第188章 被窝里暖洋洋的(第3页)
宋金金就换了一件厚一些的风衣。
吃饭的地点在附近一个出名的餐厅里,十分钟就打车过来了,也怪不得陆砚川不着急。
他们来的时候,其他人也来得差不多了。在场的,几乎都是比陆砚川年纪大的学者。
宋金金一进去,就主动道歉解释,“各位老师,实在是很抱歉,我下午特别困就睡过头了,让你们久等了,实在是不好意思。”
今天早上,大家跟她差不多都混熟了,也不介意这个。
都笑着说没关系,说她来得刚刚好。还夸她年轻就是睡眠好,他们现在别说是白天睡不着,晚上都睡不着。
大家都很有气度也很和善,宋金金觉得跟他们说话和相处特别的舒服。
陆砚川也笑着主动的说:“其实是我的错,是我不忍心吵醒她,让她多睡了一会儿。”
他这话,惹得其他教授都打趣起他们两个来。
说他们两个感情好。
宋金金害羞的看一眼陆砚川,不过脸上却是灿烂的笑容。
聊了几句,大家也准备着用餐了。
这几日的会议,法国那边也来了几个教授。
今日他们也受邀来参加这顿饭局。
他们会一些简单的,也会英文,但双方沟通起来还是有些困难。
一些深层次的对话就无法交流了。
冯教授坐在宋金金的另外一边,就对她说:“因为只是简单的吃个饭,加上早上请了你来帮忙,所以我们就没有请翻译了。今晚可得辛苦你了,改天我们大家再请你吃顿饭。”
“是啊,金金,今天就辛苦你了。”其他教授也笑着对她说。
宋金金笑道:“教授,你们太客气了。我能帮上忙,感觉很荣幸,只要我不给祖国丢脸,不给大家丢脸就行。”
“哈哈,肯定不会的,我们都相信你。”
“你也别有压力,就当日常的交流。要是有不会的也没关系,本来这就只是简单的一顿饭局,不是真正的学术交流。”
他们虽然这么说,但宋金金还是想要翻译好。
陆砚川给她倒了一杯茶,嗓音低沉让人很宽心的说:“顺其自然就好。”
宋金金看他一眼,笑着点头:“好。”
然而,当她和法国来的教授们交流的时候,冯教授他们都还是特别惊讶。