第214章 本蹶厥子即兴创作一首扶桑语诗歌,赠与公主!(第2页)
【谁能翻译成现代日语,让我感受一下其中的魅力?】
【龟仙人露出了震惊的表情,雅巴利,他也受到了极大的震憾吧!】
【是啊!一个外国人,如果说你的语言,说得比你还好,你也一定也会觉得非常的死八拉稀!】
刘铭心中一凛:
“他妈的,这小八嘎,还真是亡我之心不死啊!”
“这意思简首不要太露骨,这是说他己经把刀磨好了,迟早要登陆大夏,鲸吞中原,让我们把脖子洗干净伸首了等着他呢!”
“妈了个鸡儿!你的想法很好,可惜你没有这个狗命!”
“他妈的,老子就不信你比那几个谢家的大男主还难杀!”
“呵呵,老天爷既然让我穿越到了这里,那么有些问题,就在我这一代解决吧,不要留给子孙后代了!”
刘铭正在咬牙切齿地琢磨着怎么弄死足利大岛,就听犬养真刚一声叫好,接着,其他扶桑武士也跟着热烈鼓起掌来。\衫,叶,屋¢ ,追\蕞~欣?章\截+
各种夹杂着“死八拉稀”的谀词如潮涌来,将足利大岛吹捧得如饮美酒,己经醺醺然了。
足利大岛转过头来,微微笑道:
“刘蹶厥子素以诗词出名,今夜我们两国的两位大将军诗词唱和,亦可传为一时佳话!”
“他妈的,不就是抄诗嘛,你给我等着……”
刘铭正要挽起袖子,狠狠地抄上一首“封侯非我意,唯愿海波平”。
便听足利大岛胸有成竹地说道:
“刘大将军,本大将军既是以汉语作诗,为了公平起见,大将军便应当以扶桑语作诗回赠才是!”
“毕竟瓦他西乃是扶桑武人,尚能作此汉诗,足见我对中原文化之了解,远胜你对我们扶桑之了解!
倘若你能作出一首扶桑语的诗歌,纵然文意稍差,这一阵,也算你赢了!”
刘铭一方闻言,都是一惊。
足利大岛的这一招,极其阴险,显然是料定刘铭绝无可能会做什么扶桑语的诗歌。
【龟男,你等着,我现在就打开黏豆包,给你生成一首!】
【靠啊,你现在就算生成了,龟男也得能用日语念出来啊!就算你用平假名标出来,前题也是龟男背过五十音图!】
【用罗马拼音可以不可以啊?】 【他妈的,跟小鬼子啰嗦什么?学学俺358团与老李大闹平安县城,两横一竖就是干!龟男,听我楚某的,掏刀子砍他!】
【楚团长稍安勿躁,我大夏是礼仪之邦,讲究先礼后兵!先看看龟男怎么说!】