第2030“霸王行动”之法国共产国际纵队(第2页)
“herr!dubistadeosten,aberdusprichstgutdeutsch!(注:长官!你是东方人,但是德语讲的非常好!”弗里德里希没有回应我的话;
“Ach!istdaswahr?ichhabeeuchgesagt,ichhabeeurefuhrergesehen,ichhabeauchgesehen:gerdvonLundstadt,anste,goodrian,rol,ischervonrol.b!wirstduesguben?(注:哦!是吗?我对你讲,我见过你们的元首,我也见过:格尔德·冯·龙德施泰特、曼施坦因、古德里安、隆美尔,我的德国名字叫:冯.晏祺斌!你会相信吗?”)看着前面扬起的尘土说完看了一眼“弗里德里希”上校;
而“弗里德里希”上校一脸的惊愕看着我.......
转头看着“弗里德里希”上校一笑这才说:“solltestduirerz?hlen,dassesvordirnoeedeutsschlossgibt,abersagirnicht,dassduesnichtwei?t?gleichzeitigkannichdirsagen,dassdusiedazubrgenkannst,ihrewaffenabzulegen,undichwerdeihnennichtbefehlen,siezut?ten!dannsssiedieppezuruckziehen!idebrudersdesenadefernenosten,ichhassekeis,undichbdankbar,dassdiedeutsunsuutzen,udiejapaniszwergezubek?pfen,aberichbauchwiderspruchlich!wirk?pfenwiederaufdeschchtfeld!ichsagediewahrheit!oberstfriedrich!dustiichtsoansehen.(注:你是不是应该告诉我,前面还有住守德军的古堡里的情况,不要告诉我你不清楚?同时我也可以告诉你,你可以让他们投降放下武器,我网开一面不会下令杀他们!然后让他们撤去“迪耶普”,怎么样!不用这样看我:我和兄弟们是远东中国人,我不恨德国人,同时很感恩德国人给我们支援武器装备打日本矮子,但是我也很矛盾!我们又要在战场上拼个你死我活!我讲的都是真话!弗里德里希上校!不用这样看我”)说完耸了耸肩!
弗里德里希上校在吉普车的颠簸中开口说:“herr!ehrlichgesagt,ichwei?nicht,obdas,wasdusagst,wahrist.ichstehedeenwagen,udirzusagen,dassvordeschlossfranz?sischeguerilsundfranz?sischejudenwaren!icherhieltbefehl,alle?nnerundfrauenzuhgeri,wennwirankan!dannziehensiesichzuruachdieppe,unddiesestra?eunddiestra?edorttreffensicheiilenvondieppe,wowirbereitsfestungenerrichtethaben,dieschwerzussesollten!itleiasengewehren,panzerabwehrgewehrenund88--kanonen!(注:长官!说真话我不知道你讲的那句话是真,那句话是假!我上你的车就是告诉你,前面城堡里关押着的是法国抵抗游击队员和法国犹太人!我在撤离前接到命令,我们到达后,将关押的所有男女全部处决!然后撤到“迪耶普”,这条路和那边的路会在“迪耶普”二英里处汇合,那里我们已经修筑了工事,应该是很难打下!火力装备有轻重机枪,反坦克步枪、88毫米火炮!”.......
““wievielwissensieuberdieLandschaftunddiekonstruktion?(注:你对地形地貌、工事知道多少?”我皱眉问弗里德里希上校;
“ichwei?!diestra?eisteng,anderseiteisteeklippe,eeklippe!vorehteekleekirche.diekonstruktionistsehrrobt.(注:知道!那里路窄,一边有一道石崖,是悬崖绝壁!前面有一个小教堂!工事修的非常坚固……”)..........
听着心里盘算着,忽然笑着说:“dubrgstdeenbruderischeruniforalsoberstzuschlossvordir!wennduihnensagst,siesollennichtwiderstehen,dannssichsielos!(注:你还是以德军上校的身份带换德军军服的兄弟去前面的城堡!只要你告诉他们不反抗,放下武器我放他们走!”;
herr!hieristajorhoffann!eristfreund.(注:长官!这个可以,那里是霍夫德曼少校!..........他是我的朋友!”........
前面的汽车停了下来,麦肯纳中校提着冲锋枪跑了过来用英语大声说:“sir!thereareocastlesahead,oando.jtnow,brotherfour,whowassutgahead,said:threefortificationsandu-trencheshavebeenbuiltbeeewocastles!howdowefight(注:长官!前面有两个城堡,一东一西,刚才前面侦察的兄弟四来说:两个城堡之间修了三道工事和u开战壕!我们怎么打”......
“wewon'tfight!youputongeranilitaryunifors,friedrichwillgoahetoletthegoiftheyagree,andiftheydon'tagree,theywilltakedirectawithoutrercy,killgtheall.ofurse,theyalsosurrender(注:我们不打!你们换上德军军服,弗里德里希去和他们说,同意就放他们走,不同意你们直接动手,决不留情、手软,全部杀光,当然了,他们投降也可以”)我看看麦肯纳说!